En las islas de Juan Fernández, Ana, una pequeña picaflor, ayuda a recolectar polen a su abuelo Ras. Este guardaba todos los días un poco de polen en una canasta que colgaba de su cuello. Ana, sorprendida, inicia una conversación sobre esto con su abuelo, quien le enseña la importancia de ahorrar para cuando ya no tengan, destacando tres cosas fundamentales: el sacrificio, la esperanza y el amor.
